Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen – 2 – Sofa

Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen – 2 –  Sofa

Die Geschichte des Sofa
Die Geschichte des Sofa

Deutsche Welle hat am 06.02.2007 einen Artikel veröffentlicht, dessen Titel ist “Matratzenhorchen und andere arabische Wörte” und die Quelle von diesem Artikel ist ein Buch, das heißt “Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen” und wurde von “Andreas Unger” verfasst.

Algebra, Algorithmus, Sofa, Alkohol, Arsenal und so weiter sind arabische Wörter in Deutschen, im diesem Artikel sprechen wir über Sofa.

Read More

من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الألمانية – 2 – صوفا

من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الألمانية – 2 – صوفا

Die Geschichte des Sofa
Die Geschichte des Sofa

دويتشه فيليه الموقع الألماني الشهير نشر بتاريخ 6/2/2007 مقالة بعنوان  “Matratzenhorchen und andere arabische Wörte”   فراش وكلمات عربية أخرى، المقال جاء بمعلوماته من كتاب “Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen” “من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الالماينة” للمؤلف أندرياس اونجر.

الجبر، الخوارزميات، صوفا، الكحول و ارسنال وغيرها الكثير تشترك جميعها بأنها كلمات عربية وجدت طريقها للغة الألمانية ، سنتكلم هنا عن كلمة صوفا.

Read More

من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الألمانية – 1 – الجبر

من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الألمانية – 1 – الجبر

تاريخ علم الجبر
تاريخ علم الجبر

منذ شهر آب (أغسطس) الماضي بدأت بتعلم اللغة الألمانية، كنت أسمع على مدار هذه الأشهر ممن يعلمني أن هناك مفردات ألمانية جاءت من لغات أخرى كاللغة الفرنسية و الانكليزية وهذا أمر طبيعي بكل اللغات. سالت نفسي بهذه الأثناء هل يوجد كلمات ألمانية جاءت من اللغة العربية؟

دويتشه فيليه الموقع الألماني الشهير نشر بتاريخ 6/2/2007 مقالة بعنوان  “Matratzenhorchen und andere arabische Wörte”   فراش وكلمات عربية أخرى، المقال جاء بمعلوماته من كتاب “Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen” “من الجبر إلى السكر كلمات عربية باللغة الالماينة” للمؤلف أندرياس اونجر.

الجبر، الخوارزميات، صوفا، الكحول و ارسنال وغيرها الكثير تشترك جميعها بأنها كلمات عربية وجدت طريقها للغة الألمانية و لنبدأ  بالجبرعلى بركة الله.

Read More

Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen – 1 – Algebra

Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen – 1 –  Algebra

Die Geschichte der Algebra
Die Geschichte der Algebra


Letzte August habe ich angefangen, Deutsch zu lernen. Während dieser Zeit habe ich von den Lehrern und Lehrerinnen gehört, dass Restaurant und Garage französische Wörter sind und Team und Computer Englische Wörter sind. Es ist klar, Deutsch wie Alle Sprache hat Wörter von andere Sprache bekommen. Ich habe daran viele gedacht, gibt es arabische Wörter in deutschen Sprache?

Deutsche Welle hat die Antwort. Am 06.02.2007 hat DW einen Artikel veröffentlicht, dessen Titel ist “Matratzenhorchen und andere arabische Wörte” und die Quelle von diesem Artikel ist ein Buch, das heißt “Von Algebra bis Zucker Arabische Wörter im Deutschen” und wurde von “Andreas Unger” verfasst.

Algebra, Algorithmus, Sofa, Alkohol, Arsenal und so weiter sind arabische Wörter in Deutschen, im diesem Artikel fangen wir an Algebra.

Read More